Skip to content
An Afghan interpreter who rescued Joe Biden in 2008 calls out to him – RT en français

Former US Military Afghan interpreter stranded in Kabul after US departure requires assist from the president, whom he helped rescue as he was stranded by a snowstorm throughout a go to in Afghanistan.

In a message printed on August 1 by the Wall Avenue Journal, a former Afghan interpreter for the US army stranded in Kabul after the US withdrawal seeks assist from Joe Biden, whom he helped rescue from a snowstorm in Afghanistan in 2008.

“Good day Mr. President: save me and my household. Remember me right here, ”pleads Mohammed, who doesn’t give his final identify as a result of he fears for his life for the reason that Taliban’s return to energy in mid-August. Since then he has been in hiding together with his spouse and 4 youngsters. “I can not exit, I am very scared,” he says.

“Thanks for combating by our facet […] We’ll ship you off ”

The ex-interpreter, stationed at Bagram air base, in jap Afghanistan, was a part of a unit that got here to rescue three senators – together with Joe Biden – visiting Afghanistan in February 2008. Caught in a snowstorm, their helicopter needed to land urgently in a valley about thirty kilometers from the bottom, in accordance with a former soldier interviewed by the each day. As soon as the three elected officers had been protected, Mohammed had been on guard for thirty hours across the plane whereas ready for a positive climate window to take off once more.

Based on Wall Avenue Journal, Joe Biden had talked about this journey to indicate his expertise in overseas coverage in the course of the 2008 presidential marketing campaign, when he was Barack Obama’s operating mate.

Mohammed utilized for a particular immigration visa, issued to those that labored with the US army. However the firm that employed him misplaced the mandatory paperwork in accordance with Brian Genthe, an Arizona Nationwide Guard sergeant who was a part of the rescue mission.

After the Taliban victory, Mohammed tried his luck at Kabul airport, the place a large evacuation operation was underway. However American troopers refused to let his household are available with him.

Requested by the each day, Home Banche spokeswoman Jen Psaki assured on August 31 that the US would proceed to attempt to evacuate its Afghan allies. “Our message [à Mohammed] is: thanks for combating with us for the previous 20 years […] We’ll ship you away, ”she promised.

A case that isn’t remoted

Within the American press, there are various testimonies of Afghan civilians who labored for the American forces who weren’t evacuated by airplane earlier than the withdrawal of the US from Afghanistan, placing an finish to 20 years of warfare on August 30.

the Washington publish thus stories the scenario of Mike, one other former Afghan interpreter holding a inexperienced card and who now lives in the US. Returning to Afghanistan to attempt to evacuate his household, he hides round Kabul together with his spouse, three youngsters, his mother and father, two brothers and a sister. He waited for 36 hours in entrance of the gates of the airport, however couldn’t go the gates, in accordance with Zach Disbrow, his former commander in 2012 who had nonetheless discovered him locations in a army airplane.

Not all news on the site expresses the point of view of the site, but we transmit this news automatically and translate it through programmatic technology on the site and not from a human editor.